time Предложить новость

общероссийское издание

Cвязь с редакцией mail

Главная » Язык, образование и наука » Внедрение инновационных технологий в изучении финно-угорских языков

Внедрение инновационных технологий в изучении финно-угорских языков

Июль 31, 2015 9:14 Увеличить шрифт / Уменьшить шрифт Распечатать статью 591  

Внедрение инновационных технологий в изучении финно-угорских языков

Автор Международного проекта по созданию морфологического анализатора для уральских языков, доктор философии факультета современных языков Хельсинкского университета (Финляндия) Джек Рютер ведет работу по применению компьютерных технологий в изучении финно-угорских языков.

Углубленно рассматриваются вопросы создания систем автоматического перевода, проверки правописания, интерактивных учебных программ, электронных словарей и инструментов для обработки текстов уральских языков. Уже есть и определенные результаты в работе. Созданы лингвистические технологии Giellatekno, программы проверки орфографии эрзянского и мокшанского языков, электронные словари и интерактивные обучающие программы.

В этом году в г. Саранске был организован Международный научно-практический семинар «Компьютерные технологии в изучении финно-угорских языков». В работе семинара приняли участие преподаватели и студенты высших учебных заведений, сотрудники редакций национальных газет и журналов Мордовии.

В ходе работы были рассмотрены вопросы создания систем автоматического перевода, проверки правописания, интерактивных учебных программ, электронных словарей, инструментов для обработки текстов уральских языков.

Участникам семинара были продемонстрированы созданные центром лингвистических технологий Giellatekno программы проверки орфографии эрзянского и мокшанского языков, электронные словари и интерактивные обучающие программы.

ИНФОРМАЦИОННАЯ СПРАВКА

В 2011 году в структуре Коми республиканской академии государственной службы и управления была создана Межрегиональная лаборатория информационной поддержки функционирования финно-угорских языков, а в 2012 году появилось Бюро официального перевода. В том же году оба подразделения объединили в Центр инновационных языковых технологий, сотрудники которого разрабатывают инструменты, позволяющие полноценно использовать коми язык в компьютерной среде.

Внедрение инновационных технологий в изучении финно-угорских языков Reviewed by Внедрение инновационных технологий в изучении финно-угорских языков on . Автор Международного проекта по созданию морфологического анализатора для уральских языков, доктор философии факультета современных языков Хельсинкского универс Автор Международного проекта по созданию морфологического анализатора для уральских языков, доктор философии факультета современных языков Хельсинкского универс Rating: 0
scroll to top